es | eu

21 JULIO - 6 AGOSTO 2023

LA NOCHE JUSTO ANTES DE LOS BOSQUES

La carpa

Martes, 23 de julio de 2019 - 22:00h.

Probablemente, nos encontramos ante uno de los textos teatrales más conmovedores de las últimas décadas del siglo XX. Koltès, quien tras su temprana muerte a los 41 años se convirtió en un autor de culto y luego en un clásico de la dramaturgia francesa contemporánea, escribió esta obra en 1977. Cuatro décadas más tarde, es sorprendente su actualidad y su potencia literaria y política, ya que el tema de la extranjería y la otredad, lejos de estar superado, inquieta cada vez más a nuestras sociedades.

Heredero del mejor Genet, consigue encarnarse en el otro, con una escritura bella, cruda y enigmática, sin atenerse a la autocensura o lo políticamente correcto.

Un monólogo lúcido y envolvente, a veces incómodo y ambiguo, de un inmigrante, un otro desconocido que da vueltas por la ciudad y que interpela a un tú que podría ser cualquiera de nosotros o nosotras.

Renjifo plantea una puesta en escena minimalista, respaldada solo por las palabras de Koltès y la interpretación del actor, dando a entender que, ante un texto así, poco hay que hacer más que transmitirlo con delidad, descubrir sus matices y dejar que hable por sí solo.

EQUIPO ARTÍSTICO

Traducción y dirección: Fernando Renjifo / Intérprete: Juan Ceacero / Espacio sonoro: Óscar Villegas / Iluminación: Maxi Gilbert, Isaac Torres, Fernando Renjifo / Coordinación técnica:Isaac Torres / Distribución: Lorenzo Papagallo – Xperteatro.

La noche justo antes de los bosques es una producción de Veranos de la Villa 2018 en colaboración con Conde Duque (Madrid).

Duración: 80’

Mayores de 16 años

ORGANIZA

Gobierno de Navarra
fundacion_baluarte
Cultura - Kultura

COLABORA

Ayuntamiento de Olite
Ayuntamiento de Tafalla
Ayuntamiento de Beire
Ayuntamiento de San Martín de Unx

Utilizamos cookies propias y de terceros para los siguientes fines:

Para configurar las cookies que se instalen en su equipo marque o desmarque las distintas opciones de cookies y posteriormente clique el botón "Guardar preferencias".
Al hacer clic en el botón "Aceptar todas las cookies", acepta la instalación de todas las cookies.
Igualmente, con el botón "Rechazar cookies" deniega el uso de todas ellas.
Pinche aquí para obtener más información sobre nuestra Política de Cookies.